国際結婚のおふたりに結婚指輪を手作りしていただきました。手作りされるお客様で英語オンリーの方は初めてで、日本語専門の職人はジェスチャーでなんとか伝えよう！と意気込んでいました(^^)/
現在海外に住んでいるご新郎様がこちらに来るタイミングで結婚指輪を作ることになりました。
事前の打ち合わせは、お店に来ていただいたご新婦様がリモートでご新郎様と話しながらデザインを決めていきました。
早速、金属の棒の端を曲げるところからスタートです！お互いの指輪を作り合います。
金属の棒の先端同士をくっつけて丸にする作業がなかなか難しいのですが、がんばってかなり丸に近づけられました(^0^)/
つなぎ目にはさんだ溶剤が溶ける瞬間を動画で撮影。手づくりでないと見られない瞬間です。
工具の使い方や作業の説明は職人が実演しながら、ご新婦様にも通訳をしてもらってお伝えしました。ありがとうございました(´▽｀*)
リューターで磨くと指輪がピカピカに輝いてうれしそうなご新郎様。
「shiny」の一言がこぼれました( *´艸｀)
リューターに特殊な先端工具をとりつけて、ご新郎様の指輪に表面加工を施します。
おもしろそうなのでご新郎様もチャレンジ！細かなラインがランダムに入ったマット加工がいい感じにできました☆
完成しました(^O^)／ ご新郎様の指輪は職人がすぐ刻印を入れて、この日にお持ち帰りいただいたのでお写真が撮れなかったのですが、ご新婦様の指輪はダイヤモンドを7石留めて後日お渡ししました。
いつもニコニコされていて仲の良いおふたり。英語の会話ってなんかかわいくていいなと思いました(^^♪
この度は遠くからお越しくださり、結婚指輪・婚約指輪専門店オレフィチェリーア高林浜松店で結婚指輪を手作りしていただき、誠にありがとうございました！
お客様へのご質問
◆指輪を手作りしようと思ったきっかけをおしえてください。
一緒に手作り指輪を作成し一つの思い出として残したかったから。デザインを考えて、唯一無二の指輪を作りたいと思ったから。
◆オレフィチェリーア高林をお選びいただいた理由をおしえてください。
SNSで見た指輪がとても素敵でこのお店に訪問させていただきました。カウンセリングも一緒に行って下さって、最後まで寄り沿った接客をしていただきました。
◆指輪を手作りした感想をお聞かせください。
あっという間に時間が過ぎていきました。一つの棒から完成までたどりつけるか不安でしたが、分かり易く説明してくださり、最後まで作り上げることができました。磨きの部分はとても楽しく指輪がピカピカに光る様はとてもきれいで感動しました。
C様 J様
